surface mail

Goods may be sent by surface mail or airmail .

货物可通过平寄或空运发送。

How long will it take by surface mail to japan ?

普通邮件到日本要多久？

Could you send it to Japan by surface mail ?

你可以用普通邮件把它寄到日本吗？

How much does it cost to ship this surface mail to japan ?

用邮轮寄这个普通信件要花多少钱？

How long will it take the package to get there by surface mail ?

这包书寄到中国要多长时间？

Would you like to send it by air mail or surface mail ?

您要用航空或海运邮寄？

Can you send it by surface mail ?

你能用普通信件寄它吗？

Airmail letters arrive much quicker than ones sent surface mail .

航空信件要比平邮信件快得多。

Surface mail or air mail ?

普通邮件还是航空邮件？

Do you want to send the package by airmail or by surface mail ?

你的包裹要平邮，还是空运？

A : What 's the rate for sending a package of books surface mail to Japan ?

甲：平邮寄一包书去日本，怎样收费？

Why don 't you send your printed matter by surface mail That would be much cheaper .

为什么你不按普通邮件寄这些印刷品？那样要便宜得多。

Which is better airmail or surface mail ?

航空邮件或普通邮件哪个比较好？

I suppose airmail is faster and more expensive than surface mail .

我想航空邮寄比平寄要快一些也更贵一些吧。

Surface mail takes longer than airmail .

普通邮件比航空邮件慢。

In contrast , dissemination via alternative methods , such as surface mail , has recently proved quite effective .

相对来说，通过其它方式传播，如普通邮件，近来被证实相当有效。

Clerk : Surface mail from the UK to China . Mmm , up to eight weeks !

职员：平信从英国道中国，最长可能要八个星期。

If they were really serious about this , they would 've pushed back the cancellation of surface mail until they could incorporate these other standards .

如果他们真的关心此事，那么直到他们能够将其他标准包含进来，他们也许就不会接受取消水运邮政业务。

Outward surface mail comprised 5424 tonnes of letter mail and 2621 tonnes of parcels , representing an increase of 4.7 per cent over 1996 .

以平邮发送往外地的信件有5424公吨，包裹有2621公吨，较上一年增加4.7%。

Feasibility of a polysaccharide isolated from Bletilla striata used as a gene vector administered through an interventional pathway I want to send this by surface mail .

介入途径下中药白芨提取物作为基因递送载体的可行性这个我要用水陆递送。

Surface mail or air mail ? Yes , two aerograms , ten post cards , one roll of fifty 15-cent stamps and five airmail stamps .

好的。还要两张航空邮简，10张明信片，一本装有50张15美分邮票的邮票薄，5张航空邮票。

In that case , I would recommend sending it by air , because an ordinary mail will take too long , that is , three weeks to go surface mail from here to China .

要是这样的话，我建议您寄航空邮件。普通邮件从这里寄往中国要花3个星期左右的时间。

This display parallels study of the different types of notations used to signify that the mail was to be carried part way by air then the rest of the way by surface mail .

这次展示相当于对用于部分使用航空方式、另外部分使用普通邮件方式传递的邮件的使用的不同类型的符号进行研究。

" RETURN FORM TO BCIS , PO BOX 1627 , BRISBANE 4001 " A : What 's the rate for sending a package of books surface mail to Japan ?

请将本表寄给回BCIS，邮政信箱：1627，布里斯班邮编：40013甲：平邮寄一包书去日本，怎样收费？

She said " customized agreements " for surface mail are being developed for higher-volume shippers that will be enhanced over the next several months to address the needs of small businesses .

她说，对于水运“约定俗成的共识”正在制定中，它们将更有利于那些拥有大笔业务的发货人，从而满足小公司的要求。

Allen 's nomination for the NATO post was put on hold when allegation surface mail sent inappropriate email message to a Florida social net but he was clear any wrongdoing last month following the investigation by the inspector general of Defense Department who looked in the email exchanges .

艾伦被指控向佛罗里达州某社交网络发送“不恰当的”电子邮件，提名程序因此而中断，国防部监察长对双方交换的电子邮件进行了调查，并于上个月证实艾伦没有违反军队纪律。